#The Beard has a message for your boss! Take this with you to work tomorrow and help us #RunAsOne
#胡子兄弟给他的老板发了一条短信！明天去上班时带上这个信条，助我们一臂之力。#团结奋进。
信件内容：
亲爱的老板：
5月11日，周四，请腾出半天空闲。第六场了！不成功便成仁！7点开球，但我们需要我们的球迷，就在丰田中心，早早到那创造出我们不曾见过的主场环境。我和我的队友真的很好这口。而对面的那些家伙......很痛恨这种氛围。所以让我们共创此红色国度。我们需要团结一致，共同向前。
One dollar bears and sodas from 5:30 pm to 6:30 pm get here early HOUSTON!
从下午五点半至六点半，一美元，啤酒&苏打水不限量，早点到丰田中心哦
Game 6 ready! All fans in attendance tonight will receive a Cactus Jack @trvisXX Playoff t-shirt!
为G6做好准备，所有在今晚出席的球迷都会收到一个仙人掌杰克@ trvisxx季后赛T恤
Cactus (仙人掌)高档的运动鞋品牌
Sylvester Turner (休斯顿市长) :
Go @HoustonRockets! I'm declaring tomorrow "Go Rockets Day" at the City of Houston. Employees can wear Rockets gear #RunAsOne
加油休斯顿火箭队！我宣布明天将是休斯顿的“火箭起飞日”。员工们可以戴上火箭的饰品。
My job as a coach is not to messit up.
我作为一名教练应该去引导比赛，而不是去搞砸它。
mess up[m?s ?p] 搞砸（接地气口语）
"It's unbelievable what he brings. It's inspiring, the plays he makes, passion he shows. It trickles down to everyone." - Patty on Manu
他给球队带来的东西的是难以置信的，他的比赛是如此的鼓舞人心、他所散发的激情感染了所有人。米尔斯对马努G5梦回当年的比赛如是评价。
"Manu is the type of guy where he doesn’t care about his points, assists, or numbers. He just wanted to win the game." - Danny Green
马努是那种不在乎自己得分，助攻或者个人其他数据。他只是想赢得比赛”--丹尼?格林
Kawhi Leonard (sprained left ankle) is questionable for tomorrow's game. Tony Parker (ruptured left quadriceps tendon) remains out.
伦纳德由于扭伤左脚踝，对于明天的比赛，出战成疑。托尼·帕克（左侧股四头肌腱断裂）赛季报销，仍然无法出战
Rockets drop the series to the Spurs. It was quite the series. Nothing but respect, @HoustonRockets.
火箭在这个系列赛止步于马刺。这是相当出色的赛季。唯有尊重，@休斯顿火箭
Pau Gasol?: Great effort to close out the series! Outstandingjob by everyone tonight! Very proud of our team
保罗加索尔：为了赢下这个系列赛付出了很多努力！今晚每个人的发挥都很出色！为我们的团队感到非常地自豪
outstanding[a?t?stænd??, ?a?t?stæn-] adj.杰出的;显著的;（高频单词）
P.S. 许多火箭迷都一脸懵X，登哥今晚咋滴了？
James Harden had something in his eyes tonight. I can't believe James Harden disappeared like that without anexplanation...Hope we can find out.
今晚詹姆斯·哈登的眼睛里好像蒙上了东西。我不敢相信詹姆斯·哈登没有任何理由就这样低迷…希望我们能找到答案
explanation[??kspl??ne??n] n.解释;说明;（高频单词）
相关文章
精彩导读
热门资讯