近日的巴黎恐怖袭击，将全球视线再次聚焦到“伊斯兰国”这一极端恐怖组织。伊斯兰国脱胎于基地组织，但两者如今也经常会发生火拼，基地组织甚至刻意与伊斯兰国进行切割并指责后者过于残暴。对于两者之间的关系，外界常有误解。美国《外交事务》（ Foreign Affairs）杂志曾在去年9月刊发美国中东政策中心研究员、布鲁金斯学会中东问题学者威廉·麦坎（William McCants）的专栏文章，梳理了伊斯兰国的由来、策略和弱点以及它与基地组织的关系，对于我们深入了解这一恐怖组织多有助益。以下为该文翻译，略有删节。

1

　　当地时间11月16日晚，法国巴黎，巴黎铁塔点亮代表法国的红白蓝三色灯光悼念在恐怖袭击中的遇难者。

1

　　威廉·麦坎是美国研究中东问题的权威学者之一，这几年他持续关注着伊斯兰国的发展以及其对国际政治的影响。在巴黎恐怖袭击发生之后，麦坎接受华盛顿邮报采访时表示，伊斯兰国袭击巴黎，可能会招致它自身的毁灭，巴黎恐怖攻击会让各国领导人能够摆脱国内政治的束缚，有更多空间做他们想做的事。