北京时间7月13日，德甲科隆官方宣布，球队前锋莫德斯特转会中超球队天津权健。权健采取先租后买的方式签下莫德斯特，租借期两年，费用为600万欧元，合同中附带2900万欧元的买断条款。

早在去年6月，北京国安曾和莫德斯特有过密切联系。北京国安愿意为莫德斯特支付750万欧元的解约金为其赎身。但就个人待遇上国安并未和莫德斯特达成一致：国安不愿意为他提供和奥古斯托以及伊尔马兹相同的顶薪。此外当时莫德斯特本人对来中超踢球兴趣并不大。

上赛季开始前，莫德斯特和科隆完成续约，合同到2021年，合同中去掉了750万的解约金条款。

半年前天津权健为莫德斯特送上4000万欧元的书面报价，但科隆和球员本人拒绝了在冬季转会期离队。

在接受《图片报》专访时，莫德斯特曾表示，留在科隆很大程度上是因为家庭原因，他的儿子有严重的过敏症，基本只能吃胡萝卜和土豆。“在德国这里拥有最好的医疗护理条件。对我们来说这很重要。在法国，这方面的帮助就挺麻烦的了，而在中国那更是不可能的事。”莫德斯特更信赖德国的医疗保障。

除儿子的健康原因外，竞技因素是不可忽略的，冬季转会期时，科隆本赛季以黑马的姿态位列德甲前列，俱乐部很难轻易放走队内头号射手。而莫德斯特本人是德甲射手榜排名前10的球员中唯一没有国脚身份的，29岁的前锋非常渴望能入选法国国家队并参加洲际比赛，对于上赛季状态极佳的他来说，留在欧洲主流联赛，是实现个人目标的最好途径。

今年四月科隆当地报纸《快报》报道，在入选法国国家队无望的情况下，莫德斯特倾向于在职业生涯前得到一份超级合同。难入豪门法眼的他在科隆很难得以实现。

莫德斯特释放出的信号让权健咋赛季结束后继续向其发动攻势，最终如愿以偿的签下上赛季的德甲铜靴。据悉，莫德斯特在天津权健的税后年薪超过1100万欧元，此外还有超过500万欧元的浮动奖金。总收入是他在科隆年薪的10倍。

目前还无法确定莫德斯特是否会将妻儿一同带到中国。家人在身边可以让他更安心的踢球，但如果顾忌中国的医疗水平，莫德斯特只能选择和家庭分开。