文末的阅读原文提供高清中文字幕视频的链接

　　

　　

　　欢迎大家来到今天RAW的直播，在上周的比赛中，布朗·斯图曼Braun Strowman肆虐后台，袭击了多名WWE选手，其中包括把卡利斯托Kalisto扔进装满垃圾的垃圾箱里，因此今晚两人将进行一场垃圾箱赛，卡利斯托能否抵抗布朗残忍的攻击，还是再次被像垃圾一样对待，答案就在今天的比赛。

　　除此之外，米兹The Miz如何回击迪安·安布罗斯Dean Ambrose，布雷·怀亚特Bray Wyatt除了隔空制造恐怖氛围之外，今晚会不会带真正令人恐惧的东西来到RAW，阿莱克萨·布里斯Alexa Bliss是否无限接近RAW的女子冠军腰带，以及塞斯·罗林斯Seth Rollins和萨摩亚·乔 Samoa Joe虽然喊话要在《血债血偿》上抛开其他因素，进行一场个人的恩怨赛，但是这场比赛是否会在今晚提前上演，这些都将是今晚比赛的看点，让我们马上进入比赛。

　　今晚克里斯·杰里科Chris Jericho带着他的死亡名单率先来到擂台，开始他的亮点秀。

　　

　　

　　杰里科说到这可能是在RAW的最后一期亮点秀，因为他要赢下欧文斯，带着冠军腰带转会SmackDown。今晚既然是在RAW的最后一期节目，那么就要请一位特别的嘉宾，而这个嘉宾就是杰里科本人。杰里科继续谈到，欧文斯就是一个混蛋，抢走了他的冠军头衔，没等杰里科继续臭骂欧文斯，米兹夫妇走向擂台。米兹说道当他来到RAW，RAW就已经不是杰里科的脱口秀了。他让杰里科明白RAW的焦点是他们夫妇。杰里科警告米兹小心点。米兹一点不屑的向全场观众宣布亮点秀已经被取消了，现在变成米兹电视秀。

　　随后亮点秀的电视被带走，工作人员重新布置了现场。米兹电视秀的开场还没说完，迪安·安布罗斯出场音乐响起。迪安第一句就说米兹确实是个超级大白痴。迪安说观众已经对米兹秀感到腻歪，他们想看到一些新鲜的，工作人员再次重新布置了场地，现场变成了安布罗斯疯人院，米兹夫妇和杰里科变成了嘉宾。

　　迪安力挺杰里科可以拿下全美冠军头衔并转会SmackDown。杰里科说迪安还欠他一万五千美金，迪安说他将给杰里科一个更好的东西作为礼物，礼物是一件blingbling的上衣。米兹顺势嘲讽了迪安的品味，而WWE所有没出息的摔角手应该感谢他把其他人的品味提高了。迪安听到这里说他也给米兹准备了一份礼物，那就是一记疯狂终结，迪安离开擂台。杰里科拿起话筒对着玛丽丝Maryse说到，你知道你嫁给米兹有什么后果吗，就是你被记入杰里科的死亡名单了。

　　单打赛

　　希莫斯VS马特·哈迪

　　

　　

　　上周杰夫·哈迪Jeff Hardy和塞萨罗Cesaro进行了一场单打赛，本周轮到希莫斯对战马特·哈迪。比赛刚一开始马特就试图压制希莫斯没有成功。马特连续的飞坐之后压制没有成功。希莫斯反击一记单脚高踢后把马特钳制在边绳，但是并没有形成什么优势，马特挣脱后在边绳外侧给了希莫斯抛摔。

　　稍后，希莫斯在擂台中央锁住马特，之后再次将马特钳制在边绳上，对着马特的胸部十连击，随后飞扑没有压制成功。希莫斯的飞冲肩撞在角柱上，马特在上绳给了希莫斯一记空中的DDT。之后马特完全占据上风，连续攻击希莫斯头部后，接着一记飞肘，压制了两秒。之后马特的两记命运之轮都没有成功使出。杰夫·哈迪在场边干扰希莫斯，塞萨罗也上前解围，两人在台下展开争执。但是希莫斯注意力被干扰，转身被马特一记命运之轮带走比赛。

　　获胜

　　马特·哈迪

　　塞萨罗非常激动的上台与裁判争论，完全没有上周比赛之后的和谐氛围。但是希莫斯完全展示了绅士风度，他拦住塞萨罗让他冷静，并主动向马特伸手，最后双方还是互相握手，走下擂台。

　　镜头给到后台正在打电话的科特·安格Kurt Angle，他对着电话另一头说布朗·斯图曼Braun Strowman将第一次的垃圾箱赛，米兹The Miz夫妇这时候来到他身边，并且米兹拔掉了科特的电话线。米兹向科特告状，迪安搞坏了他的电视秀，科特一定不能放过他们。科特表示他让米兹自己找个搭档对战杰里科和迪安。

　　双打赛

　　内维尔&TJ·帕金斯VS杰克·盖洛格&奥斯汀·阿里斯

　　

　　内维尔和TJ·帕金斯率先走上擂台，后出场的杰克·盖洛格和奥斯汀Sting·阿里斯在擂台下合谋，两人一起冲上擂台，分别袭击了内维尔和TJ，打了对手一个措手不及，并最终双双把对手扔下擂台。

　　稍后，TJ和内维尔配合攻击杰克，两人的一次组合技失败，杰克终于换奥斯汀进场内，一进场的奥斯汀火力全开，飞肘，旋风肘，一套组合技下来之后，把对手都打下擂台，接着一记自杀式飞扑扑倒内维尔和TJ。奥斯汀锁住率先回到擂台的TJ，但是被内维尔破坏。杰克见势冲进擂台，一记绅士头锤击倒内维尔，逼迫对手翻滚下擂台。奥斯汀对着TJ两记旋风肘，成功压制对手，获得比赛胜利。

　　获胜者

　　杰克·盖洛格&奥斯汀·阿里斯

　　垃圾箱赛

　　布朗·斯图曼VS卡利斯托

　　

　　

　　

　　

　　本场比赛没有压制，没有犯规淘汰，没有读秒淘汰，唯一的获胜方式就是把对手扔进垃圾箱。布朗率先来台擂台上说道，他认为在场的所有人都是垃圾，当他把卡利斯托扔进垃圾箱的时候，就相当于把所有人扔进垃圾箱，特别是罗曼·雷恩斯Roman Reigns。镜头来到后台，科特问卡利斯托真的决定打这场比赛吗，卡利斯托很激动的说当然，布朗他当垃圾一样对待，他要捍卫自己的尊严。