4月19日，作者ConcernedApe为《星露谷物语》PC版发布了1.6.4版本更新，添加了一些新内容，以及众多改进、平衡更改和错误修复，并且还对中文翻译进行了一些优化调整，并将游戏中的中文字体更改为了荆南麦圆体，字符集现已支持全角数字和字母、标点符号、日文假名，并扩充了《通用规范汉字表》中的字。

主要更新内容：

添加了20个新的“备用”矿井布局，这些布局可以在到达矿井底部后开始出现

添加了20个新的火山矿井布局，这些布局可以在您解锁火山口和火山入口之间的快捷方式后出现

添加fish frenzies

在你帮助你的新邻居让他们的家庭发展到最大之后添加了一个特殊的过场动画

添加4种新fairy风格

您现在可以将8个额外的非鱼类物品放入鱼缸中

浣熊商店现在包括神秘盒子和金色神秘盒子的交易

现在可以将醋倒在树上以阻止它们生长苔藓

木屑附魔现在会导致特定的树木掉落：蕨菜树→蕨菜，蘑菇树→红蘑菇，桃花心木→硬木