是的，我们都需要对方做出一些小小的改变，让我们的生活更加和谐，但是，我们在改变对方的时候却需要一点小小的技巧和聪明。美国女作家艾米·舒瑟兰用本身的婚姻生活作为例子，讲述了她和丈夫彼此改变对方的过程，也许这些自出机杼的要领对付我们中国的家庭也会管用。

　　驯兽员的惊喜发明

　　那天，当我在厨房里洗碗的时候，我的丈夫走到我的背后，急躁地说：“你看到我的钥匙了吗？”他闷哼着走了出去。我们的狗狄柯西站在他的脚边，为它主人的心烦意乱而感到惴惴不安。

　　如果在过去，我会立刻关掉水龙头，跟着狄柯西，一边找钥匙而且一边小声地安慰丈夫，让他不要担忧，钥匙会本身跑出来。但其实我这样做只会让他更加生气，于是，钥匙不见了这么一桩小事顿时就会酿成了一场好戏，主角是我们俩，再加上我们那条可怜的小狗。

　　可是此刻，我专心致志地洗涮着手上的盘子。我既没有转过身去，也没有搭理一声。我正在使用的是从一位海豚训练师那里学来的技巧。

　　我是爱我的丈夫的。他喜爱阅读，富有冒险精神，措辞时带着一点歇斯底里的北佛蒙特口音。我们成婚十二年了，他的话仍然经常把我弄得哭笑不得。

　　但是他也非常健忘，做事丢三落四，喜怒无常。每当我在厨房里专心炖着平底锅里的食物的时候，他就会跑到我的身边转来转去，问我有没有看过《纽约时报》上的各种文章。他经常在这里那里留下一团团揉皱的面纸。他有严重的耳背，可是每当我在房子一头自言自语的时候，他会在另一头大声叫：“你在说什么？”

　　这些芝麻绿豆的小事构不身分家和离婚，但累积起来，却足够侵蚀我对斯科特的爱。我要──我必需要──把他弄得完美一点点，让他成为一个少跟我过不去的伙伴，不会让我在餐厅里等得发慌，让我比力容易去关爱他。

　　于是，我像很多过去的妻子那样，把汗牛充栋的指南大全抛诸脑后，开始着手改进他。自然，不绝的唠叨只会让他变本加厉：他驾车的速度没有慢下来，反而更快了；胡须刮得少了，而不是多了；他那脏兮兮的自行车搁在卧室里的时间，比任何时候都长。

　　我们一同去找了个参谋，但愿清理掉我们婚姻里的角角落落。这位参谋底子不理解我们产生了什么问题，老是传颂我们的沟通有多好。我放弃了。也许她说得对，我们的结合比大部门人都好。我只好听天由命，任由不大不小的忿怨或是偶尔发作的互相挖苦挥之不去。

　　不久，奇迹产生了。

　　我为了要写一本关于驯兽师训练学校的书，从缅因州跑到了加州，花了一些日子看那里的学员是怎样把看来不行能的事酿成为可能的，例如：教导狗按着命令两腿站立旋转，教导美洲狮乖乖地引出爪来剪趾甲，教导狒狒踩滑板。

　　我全神贯注地聆听职业驯兽师讲解，怎样教海豚空翻，教大象绘画。慢慢地我领悟到，这些技巧也可以应用到那一顽固而可爱的物种──我的丈夫──的身上。

　　奖赏好的行为

　　我从驯兽师身上学到的主要课程，是要奖赏我认为好的行为，而不要理会我不喜欢的行为。究竟，老是责备是不能让一只海狮学会用鼻尖停球的。这个要领也同样适用于丈夫们。

　　回到缅因州，每次斯科特把一件穿过的衬衣投进脏衣篮里，我就感谢他。如果他投进两件，我就吻他一下。同时，我见到地上满是泥土的衣服，不出恶言，跨过去就算，尽管有时候会一脚把它踢到床底下。但随着他对我的欣赏感到自得，聚集的脏衣服也就减少了。

　　阐明对方

　　我又像驯兽师那样，开始阐明我的丈夫。称职的驯兽师对一种动物从解剖布局到社会布局都知无不尽，要了解它怎样思想，喜爱什么，不喜爱什么，做什么容易，做什么困难。例如，大象是群居动物，因此有品级习惯；它不能跳，但能以头倒立；它只吃素。

　　斯科特这种“动物”独来独往，但是个优等的雄性。对品级，他是接受的，但对集体则不那么接受。他有体操运带动的平衡力，但行动缓慢，出格是在穿着整齐的时候。滑雪的本事，与生俱来；准时的习惯，总培养不了。他是杂食者，如驯兽师所说，由食物驱动。